logo d academica



O direito à dimensão existencial nas cidades.
Uma proposta a partir dos processos de reabilitação no Centro Histórico de Évora
The right to the existential dimension in the cities. A proposal through the rehabilitation processes in the Historic Centre of Évora

Autor / Author: Susana Sanches Mourão

Resumo: A partir dos projetos de reabilitação no Centro Histórico de Évora, propõe-se romper o silêncio sobre a dimensão existencial dos moradores, no âmbito do processo de reabilitação das suas casas.
Esta proposta questiona os projetos de reabilitação de espaços vazios quando eles estão cheios de “coisas”, onde os moradores se orientam e identificam com os seus significados existenciais.
Assim, através dos significados existenciais das “coisas”, reivindica-se o direito à dimensão existencial nas cidades, porque reabilitar a existência de um lugar é sinónimo de reabilitar o corpo de quem habita.

Abstract: From the rehabilitation projects in the Historic Centre of Évora, it is aimed to know the existential dimension of its residents, as part of the rehabilitation process of their homes.
This proposal questions the rehabilitation of empty spaces that are filled with "things”, where the locals guide and identify themselves with their existential meanings.
Thus, through the existential meanings of this "things", the right to the existential dimension in the cities is claimed, because to rehabilitate the existence of a place is equivalent to rehabilitate the body of one who dwells.

Palavras-chave: projeto de reabilitação, processo de reabilitação, dimensão existencial

Keywords: architecture projects, rehabilitation process, existential dimension

Download do Artigo

Lucio Costa e o papel social do arquiteto: os espaços coletivos do habitar a superquadra de Brasília e Alagados
Lucio Costa and the social role of the architect: the collective spaces of inhabiting the superblock of Brasilia and Alagados

Autor / Author: Tânia ramos, Catiele Lima e César Canova

Resumo: Lucio Costa (1902-1998) assume posição de proa na produção arquitetónica e urbanítica brasileira, seja pelas suas intervenções como arquiteto de projetos habitacionais e institucionais, seja como autor de planos urbanísticos, seja ainda pela influência que exerce no contexto sociocultural que marcou o século XX. Perante o quadro existente procurou-se analisar duas propostas de habitar deste autor sobre a evolução dos modos de morar incidindo sobre as superquadras de Brasília e o bairro habitacional em Alagados - Salvador. Em ambos se destaca o papel social que Lucio Costa procurou construir na sua obra teórica e prática, procurando compreender a interdependência entre projetar, construir e viver.

Abstract: Lucio Costa (1902-1998) assumes the prone position in the Brazilian architectural and urban production, either for his work as an architect of housing and institutional buildings, either as urban plans, or as the influence in the sociocultural environment which marked the twentieth century. Based in this framework, this article sought to examine two housing proposals of this author on the evolution of living modes, focusing on Brasilia superblocks as well as the residential neighborhood in Alagados - Salvador. Both cases highlight the social role that Lucio Costa sought to build on his theoretical and practical work seeking to understand the interdependence of design, build and living.

Palavras-chave: Lucio Costa, superquadra de Brasília, Alagados, espaços coletivos do habitar.

Keywords: Lucio Costa, superblock of Brasilia, Alagados, collective spaces of dwelling.

Download do Artigo

A consciência do tempo no lugar
The awareness of time in place

Autor / Author: Vera Sanches Osório

Resumo: Na conceção de arquitetura o «lugar» apresenta-se como o elemento primário, ou seja, como a base para o verdadeiro sentido no ato de construir. O tempo, elemento presente em qualquer espaço, pode ser encarado como um elemento relevante, que oferece características especificas a cada terreno, quer este esteja «vazio», com construção ou até mesmo repleto de várias presenças, quer sejam elas naturais ou não. Projetar no lugar, tendo noção da sua especificidade, torna a concepção arquitectónica em plena concordância com o contexto, prevalecendo assim a identidade do «locus».

Abstract: In architectural design the «place» presents itself as the primary element, as the foundation for true meaning in the act of building. Time, as the element present in any area, may be regarded as a relevant, because it offers specific characteristics for each field, whether it is «empty», with the construction or even filled with various appearances, natural or not. Design in the place, having a sense of its specificity, makes architectural design in full accordance with the context, prevailing, thus, the identity of the «locus».

Palavras-chave: Espaço, Lugar, Tempo

Keywords: Space, Place, Time

Download do Artigo

Equipamento urbano inclusivo e sustentável pensado para uma cidade de todos para todos
Inclusive and sustainable urban equipment designed for a city from all to all

Autor / Author: Joana Magalhães Francisco e Inês Secca Ruivo

Resumo: Um design apropriado de equipamento urbano (E.U.) de descanso, com características de inclusividade e identidade (do local onde se inserem) poderá ajudar a resolver problemas e dificuldades quotidianas como a desorganização do espaço, aumento das barreiras urbanísticas, envelhecimento da população e excessiva uniformização do equipamento urbano (perca da identidade). Neste artigo o objetivo é perceber como os conceitos de inclusividade e identidade poderão ser aplicados ao projeto de desenho de E.U. para tornar a urbe mais inclusiva. Neste âmbito realizaram-se três tipos de análise: estudo de caso; análise prática; pesquisa de E.U. de descanso (existentes e de concept design). A partir do cruzamento dos resultados destas três análises definimos uma Ferramenta I que permite a construção de critérios de projeto, sediados no objetivo de que o E.U. a desenvolver deverá ser um potencial mediador cultural inclusivo, identitário, sustentável e estandardizado, enquanto resposta a uma sociedade em constante transformação.

Abstract: An appropriate design of urban equipment (U.E.), with features of inclusivity and identity (where included) can help solve day-to-day problems and difficulties as the clutter of space, urban barriers increase, ageing population and excessive standardization of urban equipment (loss of identity). In this article, the goal is to understand how the concepts of inclusiveness and identity could be applied to U.E. design project to make the city more inclusive. In this context there were three types of analysis: case study; practical analysis; rest U.E. search (existing and concept design). From the intersection of the results of these three analyses define a tool that allows the construction of design criteria, based on the goal of the U.E. to develop should be a potential mediator, including cultural identity, sustainable and standardized, while responding to a society in constant transformation.

Palavras-chave: cidade, inclusividade, identidade, sustentabilidade, equipamento urbano

Keywords: city, inclusiveness, identity, sustainability, urban equipment

Download do Artigo

Habitar a Ruína
Inhabit the Ruin

Autor / Author: Ana Domenti

Resumo: O presente artigo procura identificar e compreender situações onde a ruína se revela pretexto significante para suportar a apropriação habitável — seja através da sua capacidade para despertar os sentidos, da sua possibilidade nostálgica e evocativa, ou como pretexto para o encontro com outro, mediado por memórias partilháveis. Tendo como referência uma das ruínas mais marcantes de Portugal — a Fortaleza de Juromenha, tentar-se-á desvendar os fundamentos que motivam o ser humano a procurar reabilitá-las, com base na evolução do pensamento filosófico e arquitetónico perante as ruínas entre os séculos XVIII e XXI.

Abstract: This article intents to identify and understand the situations where the ruin reveals a significant pretext to support the inhabiting — either through its evocative and nostalgic possibility or as an excuse for the meeting with the others, mediated by shared memories. Having as a reference one of the most memorable ruins in Portugal — Fortaleza de Juromenha, we seek to reveal the fundaments that motivate the human being to rehabilitate them, based on the evolution of philosophical and architectural thoughts toward the ruins between the 18th and 21st centuries.

Palavras-chave: ruína; tempo; memória.

Keywords: ruin; time; memory.

Download do Artigo

Mais artigos...

  1. EVEC-v1n2_Indivíduo, Comunidade e Cidade
  2. Espaços Vividos e Espaços Construidos - v1n2
  3. Espaços Vividos e Espaços Construidos - v1n3